Knihy, samostatné publikace, edice a autorská spolupráce na kolektivních dílech: 1944 - 1991
AMEDEO MOLNÁR - KNIHY, SAMOSTATNÉ PUBLIKACE, EDICE A AUTORSKÁ SPOLUPRÁCE NA KOLEKTIVNÍCH DÍLECH 1944 - 1991:
1944:
-
Komenského pojetí církve, Bratrská škola, Praha - Železný Brod, s. 34 (cykl.)
1945:
-
Probuzený lev - o životě Petra Valda, Kalich, Praha, s. 52
-
Strážná samota Petra Chelčického, Bratrská škola, Železný Brod, s. 16
1946:
-
Paupertatis affectatio, Miscellanea exigua J. B. Souček, Spol. posluchačů Husovy fakulty v Praze, s. 21-27
1947:
-
Bratří a král - bratrský list králi Vladislavovi z r. 1507, Bratrská škola, Železný Brod, s. 24
1949:
-
Klementův list Korintským - úvod k překladu L. Varcla, Husova fakulta, Praha, s. 5-41
-
Bratr Lukáš, bohoslovec Jednoty, Kalich, Praha, s. 160
1950:
-
Patrologie v kostce, Výchovný odbor Synodní rady, Praha, s. 41 (cykl.)
-
Čítanka k církevním dějinám, Výchovný odbor Synodní rady, Praha, s. 160 (cykl.)
-
Augustinus oslovený jednotou Starého a Nového zákona, Úvod do studia bible, Akad. YMCA, s. 44 -48 (cykl.)
-
Komenského pojetí církve, Výchovný odbor Synodní rady, Praha, s. 54 (cykl.)
1951:
-
Apollo, Archa, Babylonská věž, Babylonské zajetí, in: A. Novotný (ed.), Biblický slovník, Kalich, Praha, sešit 1, 33, 38 a 55
1952:
-
Lístky o mladé církvi, Kalich, Praha, s. 112
-
Boleslavští Bratří, úvod: F. M. Bartoš, KBEF, Praha, s. 293
1953:
-
Redigoval kapitolu I Valdesi in Boemia e Moravia (čís. 1076 - 1196) in Bibliografia valdese, ed. A. A. Hugon - Giovanni Gonnet, Torre Pelice
-
Jan Želivský, Dochovaná kázání z roku 1419 Díl I., ČSAV, Praha, s. 284
-
Jan Calvin, Vzdělání ve víře, Katechismus a Vyznání víry z r. 1537, přeložil a úvod napsal A. Molnár, Kalich, Praha, s. 92
-
Slovo tělem učiněno, Výchovný odbor Synodní rady, Praha, (cykl.)
1954:
-
Valdenští, in: R. Říčan, Cesta církve osmi stoletími, skripta KBEF, Praha, s. 228-232
-
Der Tschechoslowakische Protestantismus der Gegenwart, Zentralkirchenverlag, Praha, s. 44 + 32 obr. příl. (totéž anglicky: Czechoslovak Protestantism today, tamže)
-
Ze života pěti reformačních církví, in: V zemi Husa a Komenského, ÚCN, Praha, s. 11-16
-
Kapitoly: Raná scholastika, s. 195 - 205; Valdenští, s. 228 - 232; Zralá scholastika, s. 270-274, in: R. Říčan, Cesta církve osmi stoletími, KBEF, Praha
1956:
-
Eschatologická naděje české reformace, Sborník Od reformace k zítřku, Kalich, Praha, s. 11-101
-
Českobratrská výcova před Komenským, SNP, Praha, s. 311
-
Zur konfessionunionistischen Tradition der evangelischen Kirchen der Böhmischen Brüder, in: Antwort, s. 647-660
-
Počínající, pokračující, dokonalí, in: Sborník Jednota bratrská 1457 - 1957, Kalich, Praha, s. 147-170
1957:
-
O bratrské theologii, in: R. Říčan, Dějiny Jednoty bratrské, Kalich, Praha, s. 407-442 a 479-48
-
J. A. Comenius, Um eine vellkommene Reformation. Eine Auslese dargeboten von A. Molnár, Oekum. Institut, Praha, s. 71; totéž anglicky (A Perfect Reformation) a francouzsky (Vers le renouveau intégral de l´Eglise)
-
Abrahamiten (s. 72n) - Brünn (1447) - Budweis (1495), in: RGG 1
1959:
-
Die eschatologische Hoffnung der böhmischen Reformation, Sborník Von Reformation zum Morgen (übersetzt von K. Sygusch), Leipzig, s. 59-187
1960:
-
The Czech Reformation and Missions, History´s Lessons for Tomorow´s Mission, Milestones in the History of Missionary Thinking, WSCF, Geneve, s. 128-136
-
Hus Jan 1371-1415, Weltkirchenlexikon, sl. 569-570, Kreuz - Verlag, Stuttgart
-
Wiclif John 1320 - 1384, Weltkirchenlexikon, sl. 1606-1607, Kreuz - Verlag, Stuttgart
1961:
-
Johannes Hus, der Wahrheitsverteidiger, Hefte aus Burgscheidungen 54, Berlin, s. 31
-
Die Theologie der Brüder, Kap. XXIII in: R. Říčan, Die Böhmischen Brüder, Union Verlag Berlin, s. 283-321 a 361-363
1962:
-
Uvedení do patristiky (České vzdělání knihy André Benoit, L´actualité des Péres de l´Eglise), Komenského fakulta v ÚCN, s. 72
1963:
-
Výbor z české literatury doby husitské 1, NČSAV, Praha (přispěl těmito překlady: Vyprávění o Milíčovi od Matěje z Janova, s. 47-52 a 85; Matěj z Janova, Předmluva Pravidel Starého a Nového zákona, s. 63-65 a 85; Štěpán z Kolína, Varování před odpustky, s. 80-84 a 86-89; Hus, Kázání na 2. neděli po Zjevení Páně, s. 99-102 a 200; Výpověď Ondřeje z Brodu a Husova výpověď, s. 123-125 a 202; Hus, O církvi, s. 150-159 a 205; Hus, O postačitelnosti zákona Kristova, s. 175-177 a 207; Hus, Prohlášení o článcích Pálčových, s. 177-180 a 207; Jeroným Pražský, Řeč k chvále svobodných umění, s. 211-219 a 244-250; Štěpán Páleč, O církvi, s. 222-226 a 250; Štěpán z Dolan, Listy husitům, s. 226-231 a 250-254; Jakoubek ze Stříbra, Kázání na paměť nových mučedníků, s. 234-239 a 254- 255)
-
Antologie z dějin československé filosofie, red. R. Kalivoda a J. Zumr, NČSAV, Praha (s F. M. Dobiášem přispěli: Hus, De ecclesia, s. 92-107 a 76-81)
1964:
-
Prvních pět století církve (s R. Říčanem), Skripta Komenského fakulty, s. 264
-
Wonderful Solitude by Peter Chelčický (transl. A. P. Slabey), Pensilvania, s. 9
-
Die Friedensrede des Jan Hus, in: Ruf und Antwort, Festgabe für E. Fuchs zum 90. Geburstag, Leipzig, s. 519-530
-
Mistr Jan Hus, Řeč o míru, Magister Iohannes Hus, Sermo de pace (s F. M. Dobiášem), Kalich, Praha, s. 95
-
Wonderful Solitude by Peter Chelčický, Pensilvania, s. 9
-
Výbor z české literatury doby husitské 2, NČSAV, Praha (přispěl těmito překlady: Mikuláš z Pelhřimova, Táborská obrana, s. 56-60 a 80; Zakládací listina Betlémské kaple, s. 384-388 a 436
-
Die Friedensrede des Jan Hus, Ruf und Antwort, Festgabe für E. Fuchs zum 90. Geburtstag, Leipzig, s. 519-530
1965:
-
Bibliographie de la Réforme 1450-1648, ouvrages parus de 1940-1960, Tchécoslovaquie, s. 67-100, Comission internationale d´histoire ecclésiastique comparée, E. J. Brill, Leiden
-
Husova výzbroj do Kostnice, Řeč o míru, O postačitelnosti Kristova zákona, Řeč o víře, Prohlášení o článcích Pálčových (s F. M. Dobiášem), Kalich, Praha, s. 188
-
Mistr Jan Hus, O církvi (s F. M. Dobiášem), NČSAV, Praha, s. 315
1966:
-
La protesta valdese e la prima Riforma, Quaderni della Gioventu evangelica italiana, Torino, s. 47
1967:
-
Bratrský synod ve Lhotce u Rychnova, in: Bratrský sborník, ed. R. Říčan, A. Molnár a M. Flegl, KEBF, Praha, s. 15-37
1969:
-
Doslov k překladu John A. T. Robinson, Čestně o Bohu, Mladá fronta, Praha, s. 139-141
-
Teologie paní filosofie, 16. kapitola in: Svět středověku (red. A. Procházka), Socialistická akademie, Praha, s. 92-98
-
Předmluva k překladu Tullio Vinay, Slunce vychází na jihu, Kalich, Praha, s. 7-10
1970:
-
Peter Cheltschizski, Das Netz des Glaubens, překlad: Carl Vogl, úvod: A. Molnár, Georg Olms Verlag, Hildesheim - New York
1971:
-
Jan Hus, Dat bokeken van deme repe. De uthlegghinge ouer den louen, překlad: Johann von Lübeck, úvod: A. Molnr, Georg Olms Verlag, Hildesheim - New York
-
O Komenského jako theologa, Dva listy Komenského, písaře Jednoty bratrské, in: Sedm statí o Komenském, uspořádal A. Molnár, skripta KBEF, Kalich, Praha, s. 3-16 a 109-115
-
Dienst an der Zukunft. Zum Verständnis des comenianischen Programms der Weltverbesserung Jan Amos Comenius, Geschichte und Aktualität 1670-1970, Bd 1, Glashütten im Taunus, s. 33-43
1972:
-
Mikuláš z Pelhřimova, Vyznání a obrana Táborů (s F. M. Dobiášem), úvodní studie: A. Molnár, Academia, Praha, s. 330
-
O české konfesi 1575, Synodní rada ČCE, Praha, s. 5
-
Čeští bratří a Martin Bucer, skripta KBEF, Kalich, Praha, s. 85
1973:
-
Dvanáct století církevních dějin (s R. Říčanem), Kalich, skripta KBEF Praha, s. 501
-
Soupis literární činnosti A. M. v letech 1960 až 1972, Ročenka KBEF, Praha, s. 43-61
-
Valdenští. Evropský rozměr jejich vzdoru., Kalich, Praha, s. 328
-
Jan Hus testimone della verita, Claudiana, Torino, s. 257
1974:
-
Storia dei Valdesi 1: Dalle origini all´adesione alla Riforma (1176 - 1532), Claudiana, Torino, s. 370 + 122 obrazových příloh
-
Les Vaudois au Moyen Age (s Jean Gonnetem), Claudiana, Torino, s. 510
-
Der Hussitismus als christliche Reformbewegung, in: Bohemia sacra, hgsb. F. Seibt, Düsseldorf, s. 92-109 a 565-566
-
Václav Koranda, Korandův sbor, Plzeň
-
J. A. Komenský, Letzte Posaun über Deutschland (1663) (se S. Králíkem), in: J. A. Komenský, Opera omnia 13, s. 95-154
-
Réactions a la Saint - Barthélemy en Boheme, in: Actes du Colloque l´Admiral de Coligny et son temps, Paris, s. 367-376
1975:
-
Mathias von Janov Opera, ed. W. F. A. Jakobsmeier, hgsb. A. Molnár, Georg Olms Verlag, Hildesheim - New York, s. 600
-
Die Böhmische Brüderunität. Abriss ihrer Geschichte, in: Unitas Fratrum, Utrecht, s. 15-34
-
Motivy Blahoslavova pohledu na dějiny, in: Jan Blahoslav předchůdce J. A. Komenského 1571 - 1971, Muzeum J. A. Komenského, Uherský Brod, s. 15-23
-
Comenius John Amos, in: Lutheran Cyclopedia, Concordia Publishing House, St. Louis - London, s. 187
1976:
-
A Challenge to Constantinianism. The Waldensian Theology in Middle Ages, WSCF book, Geneve, s. 76
-
Česká reformace, in: Český ekumenismus, Praha, s. 57-98
1977:
-
Úzká cesta Českých bratří, Pouhou vírou, Na levém křídle, Nedokončená reformace, in: Slovem obnovená, Čtení o reformaci, Kalich, Praha, s. 133-158 a s. 175-252
-
Comenius und die Gegenreformation, in: P. F. Barton, L. Makkai edd., Rebelion oder Religion?, Budapest, s. 121-134
-
K otázce bratrské odpovědnosti za svět, in: SaT 1, Praha, s. 27-48
-
Die evangelische Kirche der Böhmischen Brüder, in: K. Halaski (ed.), Die reformierten Kirchen (Die Kiechen in der Welt, Band XVII), Stuttgart, s. 198-216 a 384-385
1978:
-
Jean Hus témoin de la vérité, Les Bergers et les Mages, Paris, s. 276
-
Komenského Spisy útěšné, publicistické a informační z let 1617-1660, úvodní stať (s S. Sousedíkem) in: J. A. Komenský, Opera omnia 3, Academia, Praha, s. 7-12. Ediční spolupráce na spisech: Truchlivý, s. 19-137; Listové do nebe, s. 163-181; Nedobytedlný hrad, s. 237-261; Pres boží, s. 415-425; Bazuine des genaden jaar, s. 567-586
1979:
-
Due teologie a confronto: la Riforma nei Paesi slavi e i suoi rapporti con l´Ortodossia, in: Ivan IV il Terribile - Jan Rokyta, Disputa sul Protestantesimo, Claudiana, Torino, s. 143-163
1980:
-
Die Waldenser. Geschichte und europäisches Ausmass einer Ketzerbewegung, Union Verlag, Berlin, s. 458
-
Husitské manifesty, Odeon, Praha, s. 268
-
Místo metodismu v rodině reformačních církví, in: Metodismus v rodině církví, Ústředí evangelické metodistické církve, Praha, s. 3-12
1981:
-
Das Toleranzpatent und der tschechische Protestantismus, in: P. Barton (ed.), Im Zeichen der Toleranz, Wien, s. 324-329
1982:
-
Pohyb teologického myšlení. Přehledné dějiny dogmatu, Kalich, skripta KBEF, Praha
-
Chebský soudce, Okresní archiv, Cheb, s. 78
-
Doslov ke knize Zdeňka Jana Medka, Na slunce i do mrazu, První část josefinské náboženské tolerance v Čechách a na Moravě, Kalich, Praha, s. 363-369
1983:
-
František Palacký, Stručné dějiny Prahy, Odeon, Praha, s. 92 (Překlad, ediční poznámka a doslov)
-
Confessio Taboritarum, Instituto Storico Italiano, Roma, s. 442 (úvodní studie s Romolo Cegnou)
-
Luthers Beziehungen zu den Böhmischen Brüder, in: Helmar Junghans (ed.), Leben und Werk Martin Luthers von 1526 bis 1546 - 1 + 2, Berlin, 1983, s. 627-639 a 950-954
-
La prima e la seconda Riforma alla disputa di Lipsia, in: Lutero nel suo e nel nostro tempo, Claudiana, Torino, s. 81-99
1984:
-
Zum Theologieverständnis des Comenius, in: Klaus Schaller (ed.), Comenius - Erkennen - Glauben - Handeln, Herborn
1985:
-
František Palacký, Skizze einer Geschichte von Prag, Odeon, Praha, s. 96
-
Na rozhraní věků. Cesty reformace, Vyšehrad, Praha, s. 440
1986:
-
I Taboriti. Avanguardia della rivoluzione hussita. Gli scritti essenziali, Claudiana, Torino, s. 200
-
Böhmische Brüder, in: Evangelisches Kirchenlexikon 1, Vandenhoeck, Göttingen, s. 524-526
1987:
-
Jan Amos Komenský, O sobě, Odeon, Praha, s. 380 (spolupráce s N. Rejchrtovou)
-
Der Hussitismus als christliche Reformbewegung, s. 3-34; Bekenntnisse der böhmischen Reformation, s. 35-57; Zur hermeneutischen Problematik des Glaubensdisputs in Hussitentum, s. 58-78; in: Martin Stöhr (ed.), Die Erste Reformation, Arnoldshainer Texte 46, Frankfurt am Main + Haag + Herden
-
Die Böhmischenn Brüder - Wesen und Weg, in: Das Böhmische Dorf in Berlin - Neukölln, Berlin, s. 35-54 a 298-290
1991:
-
Valdenští, Evropský rozměr jejich vzdoru, 2. rozšířené vydání, Kalich, Praha, s. 400